«El hotel de Epinay sur Orge, completamente remodelado, se encuentra en el trazado de la autopista A6, cerca de Orly.
Dispone de buena comunicación con el Centro de Exposiciones de la Porte de Versailles, mediante el tren de cercanías RER «C» y la conexión con el tranvía «T3». (trayecto de 50 min.).
Puede acceder fácilmente asimismo a Disneyland Resort Paris, France-Miniature o Versailles durante sus vacaciones».